terça-feira, maio 31, 2022

Pentecostes individual

 

Image URL
English

Français

Vinde Espírito Santo, enchei os corações dos vossos fiéis e acendei neles o fogo do Vosso Amor. Enviai o Vosso Espírito e tudo será criado e renovareis a face da terra.

~~~~~~~~~~

Após a ressurreição, Jesus apareceu entre os apóstolos várias vezes, ensinando-lhes muitas coisas, que foram ficando cada vez mais claras, sob a ação do Espírito Santo infundido neles, mesmo antes de Pentecostes (João 20:21-22). Jesus os orientou a pregar seus ensinamentos e a fazer discípulos de todas as nações. Disse, ainda, que estaria com eles até a consumação dos séculos (Mateus 28:17-20).

Os apóstolos ficaram muito alegres, embora ainda temerosos, sob o impacto da brutalidade com que Jesus foi torturado e crucificado, encontrando-se sempre a portas fechadas. Depois de quarenta dias, Jesus ascendeu aos Céus (40° dia após a Páscoa), deixando a promessa da vinda do Espírito Santo, em Pentecostes (50° dia após a Páscoa).

Segundo os relatos das Escrituras, os apóstolos ficaram em júbilo, esperando a vinda do Espírito Santo. Imagino que a Ascensão deve ter sido um evento tão triunfalmente impactante para os discípulos que, em vez de ficarem tristes com a despedida de Jesus, ficaram alegres, esperando o Espírito Santo.

Reuniam-se no cenáculo, juntamente com Nossa Senhora. Quando veio o Espírito sobre eles (At 2,1-11), foram revigorados na fé, na coragem, na compreensão da Palavra de Deus, receberam o dom de falar outras línguas, saíram pregando os ensinamentos de Jesus pelo mundo afora e fazendo prodígios em nome dEle, como fora prometido.

Não tinham mais medo de serem capturados e martirizados, enfrentaram tudo e todos. Eles se desapegaram das coisas do mundo, voltaram-se inteiramente para Deus, seguindo o Caminho, a Verdade e a Vida – Jesus.

Cada um de nós pode ter o seu “Pentecostes” individual que é o sacramento da Crisma, da Confirmação. Se alguém já recebeu o sacramento quando era mais jovem, sem ter ainda conhecimento amadurecido da sua validade e importância, não precisa receber de novo, pois a infusão impressa na alma não se apaga; basta tomar consciência e buscar seus efeitos no coração – eles estão lá (Os dons do Espírito Santo).

A palavra Crisma vem do grego e significa Óleo da Unção. O termo, no feminino (a Crisma), refere-se ao Sacramento em si, e no masculino (o crisma), refere-se ao óleo. É o Bispo que ministra o Sacramento da Crisma. Hoje em dia, não é mais necessário que o padrinho ou madrinha seja do mesmo sexo que o(a) afilhado(a).

A Crisma é a confirmação do Batismo porque fortalece a Graça que recebemos. Já existia desde a Igreja primitiva. "Pedro e João iam, então, impondo as mãos sobre eles, e recebiam o Espírito Santo."(Atos dos Apóstolos 8, 17). 

~~~~~~~~

Ó Deus que instruístes os corações dos vossos fiéis, com a luz do Espírito Santo, fazei que apreciemos retamente todas as coisas segundo o mesmo Espírito e gozemos da sua consolação. Por Cristo Senhor Nosso. Amém.”

~~~~

Links relacionados:

O sentido do Pentecostes

Pentecostes

Maria e o Espírito Santo

O que é a Crisma

Os dons do Espírito Santo

A importância da Ascensão de Cristo

Image URL

Religião


segunda-feira, maio 30, 2022

The importance of the Ascension of Christ

 

V as in Victory
Português

Français

We celebrate the Ascension of Jesus on Sunday. But most of the homilies are about the still coming feast of Pentecost. Perhaps, because Ascension Day, in the Church's liturgy, has been on Thursday - it has already passed... Or, perhaps, because priests avoid speaking of the "cinematic" scene. ", so to speak, of which the apostles were witnesses.

I think to myself: for those who believe in the Resurrection and in the fact that Jesus goes through walls and closed doors, with his "glorious body", the episode of the Ascension is far from impossible. This is further proof that the Risen Jesus is not subject to our physical and chemical laws. This is one more proof, for our faith, that there is another configuration of Life.

I found a beautiful and enlightening homily, by Father Paulo Ricardo (in Portuguese), which talks about the importance of the Ascension (audio link at the end of the text). A text written by Sean Fitzpatrick (in English) also gives explanations that awaken our ability to think logically, in this circumstance which exceeds our capacities, and a text from "got questions", with good answers about the meaningful reasons of Jesus' Ascension (see related links).

Without wishing to dispense with the references I mentioned, I will try to summarize what I learned from my "reading".

In fact, it was quite didactic of Jesus to show the end of one stage and the beginning of another. After the Resurrection, He was still with the apostles for 40 days, to give them courage, to strengthen their faith and to increase their understanding, in order to give them very special qualifications for the Mission transmitted to them. So the time had come to go to another "place" - whatever it is supposed to be what we call "Heaven" or "the Father's House" - and send the promised Holy Spirit, at another important event, Pentecost.

The Ascension was a remarkable event, both as a temporal determinant for the disciples and as a boundary between our nature and what is for us supernatural. Jesus ascended, free from gravitational pull, free from suffering, to say the least, and "disappeared", with the promise, however, to be with us every day, until the end of the age (Matthew 28: 20).

It was not necessary to witness the moment of the Resurrection, since Jesus was then personally with the disciples. But the witness was needed at the moment of the Ascension, for where He was going, He could no longer be seen, in His glorious state, as the disciples saw Him after the Resurrection (different from “apparitions”). 

It was such an imposing and triumphant event for the disciples that instead of being saddened by the departure of Jesus, they rejoiced, as the Bible records, awaiting the coming of the Holy Spirit.

I always found it strange that Jesus was saying goodbye and the disciples were happy. It had to be a triumphant farewell indeed. The disciples were still afraid, they needed to witness something pompous and out of the ordinary. The Resurrection was also unusual, but they weren't there when it happened. And Jesus had already resurrected other people, the act was already almost trivialized, so to speak. The Ascension was divine didactics!

In addition to being didactic, Jesus had infused the Holy Spirit in their hearts, in a preview of Pentecost, with a taste of wishing more.

~~~~~~~~

Come Holy Spirit, fill the hearts of your faithful and kindle in them the fire of your love. Send forth your Spirit and they shall be created. And You shall renew the face of the earth.

O God, who by the light of the Holy Spirit, did instruct the hearts of the faithful, grant us in the same Spirit to be truly wise and ever to rejoice in His consolation. Through Christ our Lord. Amen.

~~~~~~~~

Related links :

The Ascension of Jesus Christ is meaningful for several reasons

Homilia sobre a Ascensão de Jesus: áudio do Padre Paulo Ricardo

Can we simply drop the Ascension story?

Religion


L'importance de l'Ascension du Christ

 

V comme Victoire, 
comme Vie.
Português

English

Nous célébrons l'Ascension de Jésus le dimanche. Mais la plupart des homélies parlent déjà de l'approche de la fête de Pentecôte. Peut-être, parce que le jour de l'Ascension, dans la liturgie de l'Église, est le jeudi - il est déjà passé... Ou, peut-être, parce que les prêtres évitent de parler de la scène "cinématographique", pour ainsi dire, dont les apôtres ont été témoins.

Je me dis : pour ceux qui croient à la Résurrection et au fait que Jésus traverse les murs et les portes fermées, avec son « corps glorieux », l'épisode de l'Ascension est loin d'être impossible. C'est une preuve supplémentaire que le Ressuscité n'est pas soumis à nos lois physiques et chimiques. C'est une preuve de plus, pour notre foi, qu'il existe une autre configuration de la Vie.

J'ai trouvé une belle et éclairante homélie, du Père Paulo Ricardo (en portugais), qui parle de l'importance de l'Ascension (lien audio à la fin du texte) et un texte en français avec de bonnes réponses à ce sujet (liens connexes). Un texte écrit par Sean Fitzpatrick (en anglais) donne également des explications qui éveillent notre habileté à penser logiquement, dans cette circonstance qui dépasse nos capacités (voir liens connexes).

Sans vouloir me passer des références que j'ai citées, je vais essayer de résumer ce que j'ai appris de ma "lecture".

En fait, c'était assez didactique de la part de Jésus de montrer la fin d'une étape et le début d'une autre. Après la Résurrection, Il vécut encore avec les apôtres pendant 40 jours, pour leur donner du courage, pour affermir leur foi et accroître leur compréhension, afin de leur donner des habilitations très particulières pour la Mission qui leur a été transmise. Le moment était donc venu de partir pour un autre "lieu" - quoi que ce soit censé être ce que nous appelons "le Ciel" ou "la Maison du Père" - et d'envoyer le Saint-Esprit promis, lors d'un autre événement important, la Pentecôte.

L'Ascension a été un événement remarquable, à la fois en tant que déterminant temporel pour les disciples et en tant que bornes entre notre nature et ce qui est pour nous surnaturel. Jésus est monté, libre de toute attraction gravitationnelle, libre des souffrances, c'est le moins qu'on puisse dire, et a "disparu", avec la promesse, cependant, d'être avec nous tous les jours, jusqu'à la fin du monde (Matthieu 28 :20).

Il n'a pas été nécessaire d'être témoin du moment de la Résurrection, puisque Jésus a été ensuite personnellement avec les disciples. Mais il fallait être témoin du moment de l'Ascension, car là où Il allait, on ne pourrait plus le voir, dans son état glorieux, comme les disciples l'ont vu après la Résurrection (différent « d'apparitions »). 

Ce fut un événement si triomphant et imposant pour les disciples qu'au lieu d'être attristés par le départ de Jésus, ils se réjouissaient, comme le rapporte la Bible, en attendant la venue du Saint-Esprit.

J'ai toujours trouvé étrange que Jésus leur dise au revoir et que les disciples soient contents. Ce devait être un adieu triomphal en effet. Les disciples avaient encore peur, ils avaient besoin d'assister à quelque chose de pompeux et hors du commun. La résurrection était également inhabituelle, mais ils n'étaient pas là quand cela s'est produit. Et Jésus avait déjà ressuscité d'autres personnes, l'acte était déjà presque banalisé pour eux, pour ainsi dire. L'Ascension était une didactique divine !

En plus d'être didactique, Jésus avait infusé l'Esprit Saint dans leur cœur, en avant-première de la Pentecôte, avec un goût d'en avoir plus.

~~~~~~~~

« Viens, Esprit Saint, remplis le cœur de tes fidèles et allume en eux le feu de ton amour. Envois ton Esprit, et tout sera créé. Et Tu renouvelleras la face de la terre. »

« Ô Dieu, qui as enseigné le cœur de tes fidèles par la lumière du Saint-Esprit, donne-nous, par ce même Esprit, d'avoir le goût de ce qui est droit et, grâce à son réconfort, d'être toujours dans la joie. Par Jésus, le Christ, notre Seigneur. Amen. »

~~~~~~~~

Liens connexes :

Homilia sobre a Ascensão de Jesus: áudio do Padre Paulo Ricardo

Quelles sont les sens et l'importance de l'Ascension de Jésus-Christ ?

Can we simply drop the Ascension story?

Religion


domingo, maio 29, 2022

A importância da Ascensão de Cristo

 

V de Vitória e de Vida
Français

English

Comemoramos a Ascensão de Jesus no domingo. Mas a maioria das homilias já fala da festa de Pentecostes que se aproxima. Talvez, porque o dia da Ascensão, na liturgia da Igreja, seja quinta-feira - já passou... Ou, talvez, porque os padres evitem falar da cena "cinematográfica", digamos assim, que os apóstolos presenciaram.

Digo por mim mesma: ora, para quem acredita na Ressurreição ou no fato de Jesus atravessar paredes e portas fechadas, com seu "corpo glorioso", o episódio da Ascensão está longe de ser algo impossível. É mais uma evidência de que o Ressuscitado não está sujeito às nossas leis físicas e químicas. É mais uma prova, para a nossa fé, de que há uma outra configuração de Vida.

Encontrei uma linda e esclarecedora homilia, do Padre Paulo Ricardo, que fala da importância da Ascensão (link do áudio ao final do texto). Um texto traduzido pela equipe do padre também dá explicações que despertam a nossa capacidade de pensar com lógica, dentro dessa circunstância que está além de nossas limitações (ver links relacionados). Boas respostas também encontrei em "Got Questions", links estão ao final do texto, em inglês e em francês.

Sem querer dispensar as referências que citei, vou tentar resumir o que apreendi de minha "leitura".

De fato, foi bastante didático, da parte de Jesus, mostrar o término de uma etapa e início de outra. Após a Ressurreição, Ele ainda conviveu com os apóstolos, durante 40 dias, para dar-lhes coragem, para fortalecer a fé e incrementar o entendimento deles, a fim de lhes dar credenciais muito especiais para a Missão transmitida. Chegara a hora, então, de partir para um outro "lugar" - seja lá o que for o que chamamos "Céu" ou "a Casa do Pai" - e enviar o Espírito Santo prometido, em outro evento importante, Pentecostes.

A Ascensão foi um evento marcante, tanto como um marco temporal para os discípulos, como um marco de fronteira entre a nossa natureza e o que é sobrenatural para nós. Jesus subiu, livre da força gravitacional, livre de todo sofrimento, para dizer o mínimo, e "desapareceu", com a promessa, porém, de estar conosco todos os dias, até a consumação dos séculos (Mateus 28: 20).

Não foi preciso presenciar o momento da Ressurreição, pois Jesus esteve com os discípulos pessoalmente, depois. Mas foi preciso presenciar o momento da Ascensão, pois para onde Ele foi, não poderia mais ser visto, em seu estado glorioso, tal como os discípulos O viram após a Ressurreição (diferente de "aparições"). 

Foi um evento tão triunfalmente impactante para os discípulos que, em vez de ficarem tristes com a despedida de Jesus, ficaram em júbilo, conforme os relatos da Bíblia, esperando a vinda do Espírito Santo.

Eu sempre achei estranho o relato de Jesus indo embora e os discípulos ficando alegres. Tinha que ser uma despedida triunfal mesmo. Os discípulos estavam ainda com medo, precisavam presenciar algo pomposo e fora do normal. A Ressurreição também foi fora do normal, mas eles não estavam lá quando aconteceu. E Jesus já tinha ressuscitado outras pessoas, o ato já estava quase banalizado para eles, digamos assim. A Ascensão foi didática divina!

Além de ter sido didático, Jesus tinha infundido o Espírito Santo no coração deles, numa prévia de Pentecostes, deixando um "gostinho de quero mais". 

~~~~~~~~

Vinde Espírito Santo, enchei os corações dos vossos fiéis e acendei neles o fogo do Vosso Amor. Enviai o Vosso Espírito e tudo será criado e renovareis a face da terra.

Ó Deus que instruístes os corações dos vossos fiéis, com a luz do Espírito Santo, fazei que apreciemos retamente todas as coisas segundo o mesmo Espírito e gozemos da sua consolação. Por Cristo Senhor Nosso. Amém.”

~~~~~~~~

Links relacionados:

Homilia sobre a Ascensão de Jesus: áudio do Padre Paulo Ricardo

Descartar o relato da Ascensão?

The Ascension of Jesus Christ is meaningful for several reasons

Quelles sont les sens et l'importance de l'Ascension de Jésus-Christ ?

Religião












terça-feira, maio 17, 2022

À ressemblance

 

MCVM
Português

Notre parole est un alliage

Que notre pensée loge,

L'une l'autre se plaisent

Et elles se complaisent.

Un tiers élément,

Comme un souffle de vent,

Ou une sorte d'onguent,

Se répand dans cette alliance

Qui crée le talent qui crée,

En conformité

à la ressemblance.


Graces received

Français

Português

I often watch the videos of priest Dominic LeRouzès, with homilies full of teachings and faith. Like Pope Francis, he always recommends that we bear witness to our spiritual experiences, to give strength to the missionary Church. I'm sure people reading this will remember similar experiences they have had. Graces are distributed profusely to all. We lack the attention to recognize them. Even in suffering, we receive graces.

I need to record all this, also to be able to read it again, as a reminder.

~~~~~~~~

December 13, 2020: why this rain of hearts - literally? Just before his sudden illness before being hospitalized... "How difficult it is for me to fathom your thoughts, O God! How vast is their sum total!" (Psalm 139:17).

~~~~~~~

O, Immaculate Heart of Mary, take care of us.

She takes care. I had several signs which I interpreted as being Her presence, during the time of suffering, when Léo was in the hospital and during the postmortem saga. I took note... everything is kept on my computer and in my heart.

~~~~~~~

I share here some more recent memories, as a testimony of faith.

~~~~~~~

December 3, 2021: Guardian angel and Christmas tree

I was extremely anxious, because of documents I had to send correctly, and I felt abandoned, alone. So I begged my guardian angel to help me, to accompany me.

Leaving the Canada Post office, inside a pharmacy, already halfway through the necessary procedures, I saw many people in the aisle where there were Christmas decorations. I went there to see if there was anything that interested me. I had a start, in surprise, the first thing which I saw was a small angel where it was written: “I think of you”. Apart from the little angels with the poster "Glory to God in the highest" we used to put above the caves of Christmas nativity scenes, in the time of my childhood, I had never seen Christmas decorations with an inscription. I had no doubts, I bought it. I think it was my guardian angel who led me there, to show me that he was with me. ?

To top it off, when I told this story to my sister-in-law, when I showed her the little angel, she noticed a little Christmas tree he is holding, which I hadn't seen before. And she reminded me that I found it odd that Léo did not go to buy the Christmas tree (he bought one every year), for Christmas 2020, which he unfortunately spent in the hospital... Did he have already an intuition? Was he feeling already unwell? And he didn't tell me... I didn't dare to have one in 2021 either. But the little angel brought me the tree.

~~~~~~~~~~~

March 26, 2022: Baby Jesus

The story of Saint Faustyna moved me, I am enchanted by her mystical experiences. The explanations that the Child Jesus gave her on “spiritual childhood”, in adulthood, touched me so much! Because I remember the trust I had in God when I was a little girl. It was total abandonment. I wanted to experience this attitude again, but it is so difficult! I also wanted to hold baby Jesus in my arms and hold him close to my heart, like she did.

The diary of Saint Faustina says:

"(...) when Mass began, a strange silence and joy filled my heart. Just then, I saw Our Lady with the Infant Jesus, and the Holy Old Man [St. Joseph] standing behind them. The most holy Mother said to me, Take My Dearest Treasure, and She handed me the Infant Jesus. When I took the Infant Jesus in my arms, the Mother of God and Saint Joseph disappeared. I was left alone with the Infant Jesus. 609 I said to Him, “I know that You are my Lord and Creator even though You are so tiny.” Jesus stretched His little arms out to me and looked at me with a smile. My spirit was filled with incomparable joy." (Divine Mercy in my soul, 608)

I fell asleep with this good feeling, imagining the baby Jesus in my arms. What audacity on my part, but it was so good to think of that...

The following Sunday (March 27, 2022), it was my day to help at the entrance of our parish, to distribute the mass booklet to the parishioners. I arrived a little earlier, as requested.

The artist who sings and plays the guitar during Mass always practices, before the beginning of the celebration, with the songs that will be performed. That day he sang a song that was not part of the liturgical repertoire, something that I have not seen happen on other occasions.

The melody sounded familiar...yes, I had heard it before, but I couldn't remember the words, and I didn't understand them very well, from where I was. The only sentence I understood was: “Prend un enfant dans tes bras (Take a child in your arms)”. In fact, I later checked on the internet for the correct words and found "Prendre un enfant dans ses bras (Taking a child in the arms)", but something made me understand the sentence in the imperative.

It impressed me a lot. Why did he sing this song? My interpretation was that I should imagine that I was holding baby Jesus in my arms when I received Communion. I took this event as an immense grace received from Divine Mercy.

The song is beautiful, moreover, I put a link at the end of the text.

~~~~~~~~~

Divine Mercy always... The encounter!

This time it was Mercy Sunday and the previous Saturday, I watched the videos of Father Dominic LeRouzès' homilies (links at the end of the text).

During his Saturday homily, the priest tells us about the difficulty the apostles had in believing in the risen Jesus. Not just Thomas. Thomas dared to say that he would not believe if he did not see Him, if he did not touch Him. Thomas is our “twin”, of all of us. The other apostles also believed only when they saw Him. There's a good side to that, that they weren't inclined to believe everything. And even if they saw Him, they did not recognize Him until He broke bread, as He had done before, and when He ate something, to show that He was not not a ghost. Jesus “breathed” the Holy Spirit upon them (even before Pentecost) to open their understanding. He explained everything again, according to the Scriptures, and sent them out to make disciples of all nations.

The priest also explains that many active Catholics – even priests and bishops! - have this difficulty in confessing the Living Jesus today. They accept it intellectually, through studies, reason, but they have not had an “encounter” with the risen Jesus, to perceive Him in their hearts. Not necessarily a meeting like the one with the apostles. It can be an event, a sign, a je ne sais quoi, which really makes us perceive Him. And we cannot make this encounter by ourselves, says the priest. It is Jesus who gives us this grace.

Listening to this homily, I remembered that I had already had an encounter with Jesus, I felt privileged... How easy it is to fall into the traps of vanity! Afterwards, I thought about it, recovering the humility that had escaped me... It was not an encounter with the Risen Jesus, it was with Jesus in his Passion, in the episode of the Crown of Thorns.

Empathy with Jesus suffering is more within our reach, because we too suffer, it is in our nature. This is why Jesus wanted to suffer as a man, to be within our reach. I had this empathy and it was very strong – an “encounter” with the Virgin Mary and Jesus – it was a grace received (see Rebounding love, in Related links, at the end).

But the Resurrection is beyond the reach of our natural state. It's something impossible for us, by ourselves, it's outside of our parameters. So it's very hard to believe! However, I had an enormous desire to have an “encounter” with the risen Jesus, a sign that would make me perceive His presence.

The next day, I no longer thought about it. The idea of this encounter had already passed into the realm of the improbable.

While walking in town, I wanted to know a place that I see at the end of streets crossing the avenue that I often take. Since the snow has melted, the green is clearly visible, it looks like a park. I turned the corner, heading towards the green field. Quiet streets, almost no traffic, conversations here and there escaped through the windows of houses that are already open for spring.

It didn't take long and I was in front of a kind of amusement park. On one side, no one in a large square full of trees in shades of green still shy, but already in contrast with the rest of the city, which is dragging the traces of the relentless winter. Several inviting park benches and paths between the trees made me imagine children running around and laughing. But the voices of children came from the other side, where little boys and little girls ran happily, without a ball, on a football field, while their parents watched them, a little further.

I was curious to know the name of the place. Here in Quebec, there is no shortage of information panels and posters, which I really appreciate. The sign announced the name of the park - Parc des Loisirs Christ-Roi - and what was not allowed there.

Well, I was satisfied with my walk, I went home.

I hurriedly checked my messages on the Internet and, yes, there was one from a friend/cousin (Rowena), from Vitória in the state of Espírito Santo, Brazil, indicating the link to access the closing of the Feast of Nossa Senhora da Penha (Our Lady of Penha). She knows that I like to see them very much, they are beautiful and inspiring festivities, with crowds of the faithful, in the beautiful landscape of the city.

I quickly turned on the computer, to see if I could still catch anything, and with amazement and wonder I got the explanation of what had just happened to me - the "encounter"!!! It takes me time to understand these things, I am not yet experienced in this field. Divine Mercy ends up giving me alerts, as if shaking me: “wake up!!!"

When I joined the festivity, the crowd was singing this piece of music: "And when the eternal day dawns, with the full vision, we will resuscitate to believe in this life hidden in the bread". Then, the bishop emeritus took the floor and said: “Let it be our joy, the encounter with the risen Lord” (see link at the end). It was then that I understood, as if a blindfold had been removed from my eyes, and it gave me a mystical shock! Even the word “encounter” has been said! I had just encountered “my Lord and my God”, at the “Christ-Roi” (Christ the King) park!!!

~~~~~~~

A question that always worries me: would it be better to keep these facts just for me? And the need for testimony? I have heard many priests recommending to share our spiritual experiences. The fear of being considered crazy, that one doesn't bother me much, because we all are a bit. Anyway, we must be vigilant not to let ourselves be carried away by the vanity of thinking that we are privileged, because these events are not our merit, nor our privilege, graces are given to everyone - the problem is that, most of the time, we don't ask for graces and we don't recognize them. But neither should vanity be confused with the “joy of the encounter”... this joy of the heart, which “comes out through the mouth” cannot be condemned, I think.

~~~~~~~

Related links:

Prendre un enfant

Diary: Divine Mercy in my soul

Homélie Pe. Dominic LeRouzès 23 avril

Homélie Pe. Dominic LeRouzès 24 avril

Rebounding love

"E quando amanhecer... "🎵🎶

Encerramento da Festa da Penha

Religion











quinta-feira, maio 05, 2022

Sacristine

 

Toca o telefone, o chamado vem do Presbytère Saint-Joseph. A secretária me pergunta se posso ir ajudar como sacristine, no fim de semana, pois estão sem pessoal para o serviço de funeral que vai haver.

Meu Deus, eu nem sabia que sacristain tinha feminino - sacristine. Eu estou mais para Sá Cristine, ou melhor, Sá Maria. Não conheço nada de sacristia. Todas aquelas pecinhas e paninhos têm nomes diferentes, nem em português eu sei! Se o padre me pede para buscar alguma coisa e eu venho com outra... Para falar a verdade, não conheço nada dessa nomenclatura.

É verdade que deixei meu nome como voluntária para alguns serviços durante a missa de domingo, mas são atividades bem específicas. Já ajudei na acolhida, entregando os livretos aos fiéis, já operei a filmadora instalada lá na frente, já até dei comunhão.

As madames que organizam isso tudo estão exagerando. Elas mal me conhecem. Sabem elas se eu sou uma pessoa realmente crente e fervorosa, à altura para funções tão nobres, como dar comunhão, por exemplo? E mais essa agora de ser sacristine?

Sá Maria reza muito, pensa até que tem respostas lá do Alto, direto ao seu coração, mas daí a virar beata de altar? Digo no bom sentido, não estou à altura. Mesmo porque me falta conhecimento técnico.

Estava tranquila, quieta no meu canto... veio essa intimação. Nisso que dá, tanto pedi a meu Anjo da Guarda, a Jesus, Maria e José para me ajudarem a encontrar algo útil para servir ao Reino de Deus... Pronto, agora fiquei me sentindo culpada, ingrata, no mínimo. Peço ajuda, ela vem e eu recuso. Ai ai...

Vou ter que ir conversar pessoalmente com a organizadora dos trabalhos da Paróquia. Se não tiver ninguém mais para esse serviço, posso tentar, mas preciso de um curso.


quarta-feira, maio 04, 2022

Grâces reçues

 

Português

English

Je regarde souvent les vidéos du prêtre Dominic LeRouzès, avec des homélies qui nous apprennent beaucoup et sont pleines de foi. Lui, comme le pape François, recommande toujours que nous témoignions de nos expériences spirituelles, pour donner de la force à l'Église missionnaire. Je suis sûre qu'en lisant ceci, beaucoup se souviendront d'expériences similaires qu'ils ont vécues. Les grâces sont distribuées à profusion à tous. Nous manquons d'attention pour les reconnaître. Même dans les souffrances, nous recevons des grâces.

J'ai besoin d'enregistrer tout cela, aussi pour pouvoir le relire et m'en souvenir moi-même, en rappel.

~~~~~~~~

13 décembre 2020 : pourquoi cette pluie de cœurs - littéralement ? juste avant son malaise subit avant d'être hospitalisé... « Ô Dieu, comme tes desseins sont, pour moi, impénétrables, et comme ils sont innombrables ! » (Psaume 139:17).

~~~~~~~

Ô, Cœur Immaculé de Marie, prenez soin de nous.

Elle prend soin. J'ai eu plusieurs signes que j'ai interprétés comme étant de Sa présence, pendant la période de souffrances, quand Léo était à l'hôpital et pendant la saga postmortem. J'ai pris note... tout est gardé sur mon ordinateur et dans mon cœur.

~~~~~~~

Je partage ici quelques souvenirs plus récents, en témoignage de foi.

~~~~~~~

3 décembre 2021: Ange gardien avec sapin de Noël

J'étais extrêmement anxieuse, à cause des documents que je devais acheminer correctement, et je me sentais délaissée, seule. Alors j'ai supplié mon ange gardien de m'aider, de m'accompagner.

En quittant le bureau des Postes Canada, à l'intérieur d'une pharmacie, déjà à mi-chemin des procédures nécessaires, j'ai vu beaucoup de monde dans l'allée où il y avait des décorations de Noël. J'y suis allée pour voir s'il y avait quelque chose qui m'intéressait. J'ai eu un sursaut, en surprise, la première chose que j'ai vue a été un petit ange où il était écrit : « Je pense à toi ». À part les petits anges avec l'affiche « Gloire à Dieu au plus haut des cieux » que nous avions l'habitude de mettre au-dessus des grottes des crèches de Noël, dans le temps de mon enfance, je n'avais jamais vu de décorations de Noël avec une inscription. Je n'ai eu aucun doute, je l'ai acheté. Je pense que c'est mon ange gardien qui m'y a conduit, pour me montrer qu'il était avec moi. ?

Pour couronner le tout, quand j'ai raconté cette histoire à ma belle-sœur, quand je lui ai montré le petit ange, elle a remarqué un petit sapin de Noël qu'il tient, que je n'avais pas encore vu. Et elle m'a rappelé que j'avais trouvé bizarre que Léo ne soit pas allé acheter le sapin de Noël (il en achetait tous les ans), pour Noël 2020, qu'il a malheureusement passé à l'hôpital... Avait-il déjà une intuition ? Se sentait-il déjà malade ? Et il ne m'a rien dit... Je n'ai pas non plus osé en avoir un en 2021. Mais le petit ange m'a apporté l'arbre.

~~~~~~~~

26 mars 2022 : l'Enfant Jésus

L'histoire de Sainte Faustine m'a émue, je suis enchantée de ses expériences mystiques. Les explications que l'Enfant Jésus lui a données sur « l'enfance spirituelle », à l'âge adulte, m'ont tellement touchée ! Parce que je me souviens de la confiance que j'avais en Dieu quand j'étais petite. C'était un abandon total. Je voulais expérimenter cette attitude de nouveau, mais c'est tellement difficile ! Je voulais aussi tenir l'enfant Jésus dans mes bras et le tenir près de mon cœur, comme elle l'a fait.

Le Petit Journal de Sainte Faustine dit :

« (...) quand la messe a commencé un étrange silence et une grande joie se sont emparés de mon âme. Je vis alors la Sainte Vierge avec l’Enfant Jésus et Saint Joseph qui était debout derrière la Sainte Vierge. La très Sainte Mère me dit : « Tiens mon trésor le plus précieux. » Et elle me tendit l’Enfant Jésus. Quand je Le pris dans mes bras, la Sainte Vierge et Saint Joseph disparurent et je restais seule avec l’Enfant Jésus. Je Lui dis: « Je sais que Vous êtes mon Seigneur et mon Créateur quoique Vous soyez si petit. » Jésus tendit Ses petites mains et me regarda avec un sourire. Mon esprit était rempli d’une joie incomparable. » (Le Petit Journal, 608)

Je me suis endormie avec cette bonne sensation, en imaginant l'enfant Jésus dans mes bras. Quelle audace de ma part, mais c'était si bon de penser cela...

Le dimanche suivant (27 mars 2022), c'était ma journée d'aider à l'entrée de notre paroisse, pour distribuer le livret de messe aux paroissiens. Je suis arrivée un peu plus tôt, comme demandé.

L'artiste qui chante et joue de la guitare pendant la messe s'exerce toujours, avant le début de la célébration, avec les chansons qui seront interprétées. Ce jour-là, il a chanté un chant qui ne faisait pas partie du répertoire liturgique, chose que je n'ai pas vue se produire en d'autres occasions.

La mélodie me semblait familière... oui, je l'avais déjà entendue, mais je ne me souvenais pas des mots, et je ne les comprenais pas très bien, d'où j'étais. La seule phrase que j'ai comprise était : « Prend un enfant dans tes bras ». En fait, j'ai vérifié plus tard, sur internet, les mots corrects sont « Prendre un enfant dans ses bras », mais quelque chose m'a fait comprendre la phrase à l'impératif.

Cela m'a beaucoup impressionné. Pourquoi a-t-il chanté cette chanson ? Mon interprétation était que je devrais imaginer que je tenais l'Enfant Jésus dans mes bras lorsque je reçois la communion. J'ai pris cet événement comme une immense grâce reçue de la Miséricorde Divine.

La chanson est belle, d'ailleurs, j'ai mis un lien à la fin du texte.

~~~~~~ 

La Miséricorde Divine toujours... La rencontre !

Cette fois, c'était le dimanche de la Miséricorde et le samedi précédent, j'ai regardé les vidéos des homélies du Père Dominic LeRouzès (liens en fin de texte).

Lors de son homélie du samedi, le prêtre nous parle de la difficulté qu'avaient les apôtres à croire en Jésus ressuscité. Pas seulement Thomas. Thomas a osé dire qu'il ne croirait pas s'il ne LE voyait pas, s'il ne LE touchait pas. Thomas est notre « jumeau », de nous tous. Les autres apôtres aussi n'ont cru que lorsqu'ils l'ont vu. Il y a un bon côté à cela, c'est qu'ils n'étaient pas enclins à croire tout. Et même s'ils l'ont vu, ils ne l'ont reconnu que lorsqu'il a rompu le pain, comme il l'avait fait auparavant, et lorsqu'il a mangé quelque chose, pour montrer qu'il n'était pas un fantôme. Jésus a « soufflé »" le Saint-Esprit sur eux (même avant la Pentecôte) pour ouvrir leur compréhension. Il expliqua à nouveau tout, selon les Écritures, et les envoya faire des disciples de toutes les nations.

Le prêtre explique également que de nombreux catholiques actifs - même des prêtres et des évêques ! - ont cette difficulté à confesser le Jésus Vivant aujourd'hui. Ils acceptent intellectuellement, à travers les études, la raison, mais ils n'ont pas fait de « rencontre » avec Jésus ressuscité, pour le percevoir dans leur cœur. Pas nécessairement une rencontre comme celle avec les apôtres. Ça peut être un événement, un signe, un je-ne-sais-quoi, qui nous fait vraiment le percevoir. Et nous ne pouvons pas faire cette rencontre par nous-mêmes, dit le prêtre. C'est Jésus qui nous donne cette grâce.

En écoutant cette homélie, je me suis souvenue que j'avais déjà eu une rencontre avec Jésus, je me sentais privilégiée... Comme il est facile de tomber dans les pièges de la vanité ! Après, j'y ai réfléchi, reprenant l'humilité qui m'avait échappé... Ce n'était pas une rencontre avec le Ressuscité, c'était avec Jésus dans sa Passion, dans l'épisode de la Couronne d'épines.

L'empathie avec la souffrance de Jésus est plus à notre portée, car nous souffrons nous aussi, c'est dans notre nature. C'est pourquoi Jésus a voulu souffrir en tant qu'homme, pour être à notre portée. J'ai eu cette empathie et ça a été très fort - une « rencontre » avec Notre-Dame et avec Jésus - c'était une grâce reçue (voir L'amour ricochant, dans les liens connexes, à la fin).

Mais la Résurrection n'est pas à la portée de notre état naturel. C'est quelque chose d'impossible pour nous, par nous-mêmes, c'est en dehors de nos paramètres. C'est donc très difficile à croire ! J'ai eu cependant un énorme désir d'avoir une « rencontre » avec Jésus ressuscité, un signe qui me ferait percevoir sa présence.

Le lendemain, je n'y pensais plus. L'idée de cette rencontre était déjà passée dans le domaine de l'improbable.

En me promenant en ville, j'ai eu envie de connaître un lieu que j'aperçois au fond des rues transversales à l'avenue que j'emprunte souvent. Depuis que la neige a fondu, le vert est bien visible, on dirait un parc. J'ai tourné le coin, en me dirigeant vers le champ vert. Des rues calmes, presque pas de circulation, des conversations çà et là s'échappaient par les fenêtres des maisons qui s'ouvrent déjà pour le printemps.

Cela n'a pas pris longtemps et j'étais devant une sorte de parc d'attractions. D'un côté, personne dans un grand carré plein d'arbres aux nuances de vert encore timide, mais déjà en contraste avec le reste de la ville, qui traîne les traces de l'hiver implacable. Plusieurs bancs de parc invitants et des sentiers entre les arbres m'ont fait imaginer des enfants courir et rire. Mais les voix d'enfants venaient de l'autre côté, où des petits garçons et de petites filles couraient joyeusement, sans ballon, sur un terrain de foot, tandis que leurs parents les regardaient, un peu plus loin.

J'étais curieuse de connaître le nom de l'endroit. Ici, au Québec, les panneaux d'information et les affiches ne manquent pas, ce que j'apprécie beaucoup. Le panneau annonçait le nom du parc - Parc des Loisirs Christ-Roi - et ce qui n'y était pas permis.

Bon, j'étais satisfaite de ma promenade, je suis rentrée chez moi.

Je me suis dépêchée de vérifier mes messages sur Internet et, oui, il y en avait un d'une amie/cousine (Rowena), de Vitória de l'état d'Espírito Santo, au Brésil, indiquant le lien pour accéder à la clôture de la Fête de Nossa Senhora da Penha (Notre-Dame de Penha). Elle sait que j'aime beaucoup les voir, ce sont de belles et passionnantes fêtes, avec des foules de fidèles, dans le magnifique paysage de la ville.

J'ai rapidement allumé l'ordinateur, pour voir si j'attrapais encore quelque chose et, avec étonnement et émerveillement, j'ai obtenu l'explication de ce qui venait de m'arriver - la « rencontre » !!! Il me faut du temps pour comprendre ces choses, je ne suis pas encore mûre dans ce domaine. La Miséricorde Divine finit par me donner des alertes, comme si elle me secouait : « réveille-toi !!! »

Quand j'ai rejoint la fête, la foule chantait ce morceau de musique : « et quand le jour éternel se lèvera, avec la pleine vision, nous ressusciterons pour croire en cette vie cachée dans le pain ». L'évêque émérite a ensuite pris la parole et a dit : « Que ce soit notre joie, la rencontre avec le Seigneur ressuscité ». (voir lien à la fin). C'est alors que j'ai compris, comme si un bandeau avait été retiré de mes yeux, et ça m'a fait un choc mystique ! Même le mot « rencontre » a été dit ! Je venais de rencontrer « mon Seigneur et mon Dieu », au parc « Christ-Roi » !!!

~~~~~~ 

Une question qui me préoccupe toujours : serait-il préférable de garder ces faits juste pour moi ? Et le besoin de témoignage ? J'ai entendu de nombreux prêtres recommander que nous partagions nos expériences spirituelles. La peur d'être considérée comme folle, celle-là ne me dérange pas beaucoup, car nous avons tous un peu de folie. En tout cas, nous devons être vigilants pour ne pas nous laisser emporter par la vanité de penser que nous sommes privilégiés, car ces événements ne sont pas notre mérite, ni notre privilège, car des grâces sont données à tout le monde - ce qui nous manque c'est de les demander et de les reconnaître. Mais il ne faut pas non plus confondre la vanité avec la « joie de la rencontre »... cette joie du cœur qui « sort par la bouche » ne peut pas être condamnée, je pense.

~~~~~~~

Liens connexes :

Prendre un enfant

Le Petit Journal

Homélie Pe. Dominic LeRouzès 23 avril

Homélie Pe. Dominic LeRouzès 24 avril

L'amour ricochant

"E quando amanhecer... " 🎵🎶

Encerramento da Festa da Penha

Religion