terça-feira, junho 27, 2023

A Comunhão sob duas espécies

 

Image URL

Minha ignorância me salvou de ser considerada herege. Ufa! Mas eu deveria ter pesquisado mais antes de me aventurar num assunto que não conheço bem. Removi o texto que tinha publicado aqui, intitulado Pão e Vinho, pois não estava de acordo com os cânones.

A resposta à minha impertinência veio rápida e brava! Procurando mais dados na Internet, achei um texto explicando que o Concílio de Trento determinou como princípio dogmático considerar que o corpo e o sangue de Cristo estão verdadeiramente contidos, na sua integridade, tanto sob a espécie do pão, como sob a do vinho. Foi estabelecido como regra o costume de dar somente o Pão para os fieis. E quem insistir em dizer que isso é errado, pode ser considerado herege

No Concílio Vaticano II, tudo isso foi confirmado, acrescentando-se que pode-se dar a Comunhão em duas espécies em casos determinados pela Santa Sé ou a critério do bispo.

Removi meu texto, rapidamente... para não continuar herege... Cruz credo 😲

Segue o link:

A comunhão sob as duas espécies

Image URL


terça-feira, junho 13, 2023

Saint Anthony's box

 

Français

Português

Saint Anthony always ready... generous in miracles! I wrote that, because the memory is unreliable. On October 20, 2019, my husband and I stored another batch of firewood, in the woodshed, for the winter. The bodies were already sore from the day before. We were a little discouraged at first. After all, we were not so young anymore.

To motivate myself, I said that Saint Anthony would help us. In my heart, I have truly asked for this. I hoped Saint Anthony would give us extra strength. I don't know why I thought of Saint Anthony.

Although the saint is well known here in Quebec, I don't think they know he was Portuguese. The name more popular is Saint Anthony of Padua; therefore, many people think he was Italian. During the conversation, with a certain vanity, I cannot deny it, I said that the saint was Portuguese. My husband didn't know. Vanity because we, Brazilians, still have a sense of identity and belonging in relation to Portugal; whether the Portuguese people like it or not, this legacy remains.

When I went to put small pieces of bark, to be used as kindling wood, in a cardboard box that my husband had separated for this purpose, I saw that the box came from Portugal. To top it off, it was written Cathedral in Portuguese. We hadn't noticed it. It was an improvised box as packaging for the bottles we had bought at the store.

Saint Anthony heard my prayer, he gave me the strength I had asked for... and the box. This episode will bounce back one day, that's for sure. The saint was probably in association with our guardian angels, under the patronage of the Virgin Mary through her Son, Jesus - the "upstairs" connections are so strong that the signal works even in the remotest and humblest corners of the universe, like our home.

~~~~~~~~

Prière à Saint Antoine

(October 21, 2019)

Saint Antoine de Lisbonne, de Padoue,

Nous vous prions de partout !

Nous cherchons le bois d’allumage

pour raviver notre foi.

Donnez-nous le courage,

aidez-nous à retrouver

notre cœur enflammé.

Saint Antoine de Lisbonne, de Padoue,

si la foi nous abandonne,

Priez pour nous !

~~~~~~~

Photo “Cœur enflammé”, October 23, 2019:

~~~~~~

Prière à Saint Antoine

The Magnificat


segunda-feira, junho 05, 2023

Doucement

 


Français suit ci-dessous

English follows below

Estive na França, com o Léo, em 1998. Viajamos dentro do país pelo TGV (Train à Grande Vitesse). É um espetáculo! Pontualidade irrepreensível e, realmente, grande velocidade. Imagino como deve estar mais evoluído ainda, atualmente.

Lembro-me de ver passando um outro TGV ao lado do que nós estávamos, mas em sentido inverso. A velocidade era tamanha, que só deu para ver uma espécie de mancha, passando lá fora, em menos de um segundo.

Se estivéssemos em maior velocidade ainda, não veríamos o outro trem. Nem por isso ele teria deixado de existir. Nós é que não seríamos capazes de vê-lo. E isso ainda dentro de nossas dimensões terráqueas.

Deixo as extrapolações para outras situações a cargo de quem quiser refletir sobre isso. Docemente.

~~~~~~~~~~~~

Para finalizar bem o domingo da Santíssima Trindade: "Glória ao Pai, ao Filho e ao Espírito Santo. Assim como era no princípio, agora e sempre, por todos os séculos dos séculos. Amém."

~~~~~~~~~~~~

Links relacionados:

Cambalhota - Parte I

À imagem e semelhança

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

J'ai visité la France, avec Léo, en 1998. Nous avons voyagé à l'intérieur du pays en TGV (Train à Grande Vitesse). C'est un spectacle ! Une ponctualité irréprochable et, vraiment, une grande rapidité. J'imagine à quel point il doit être encore plus évolué de nos jours.

Je me souviens d'avoir vu un autre TGV passer à côté de celui dans lequel nous étions, mais en sens inverse. La vitesse était telle qu'on ne voyait qu'une sorte de tache qui se déplaçait, à l'extérieur, en moins d'une seconde.

Si nous allions encore plus vite, nous ne verrions pas l'autre train. Il n'aurait pourtant pas cessé d'exister. Nous ne pourrions tout simplement pas le voir. Et ça arrive ici même, dans nos dimensions terrestres.

Je laisse les extrapolations à d'autres situations à ceux qui veulent y réfléchir. Doucement.

~~~~~~~~~~~

Pour bien terminer le dimanche de la Très Sainte Trinité : « Gloire au Père, et au Fils, et au Saint-Esprit. Comme il en était au commencement, maintenant et pour toujours, et dans les siècles des siècles. Amen. »

~~~~~~~~~~~~

Liens connexes:

La culbute

À ressemblance

~~~~~~~~~~~~~~~

I visited France, with Léo, in 1998. We traveled around the country by TGV (Train à Grande Vitesse). It's fabulous! Impeccable punctuality and, really, great speed. I imagine how much more advanced it must be nowadays.

I remember seeing another TGV pass on the side the one we were in, but in the opposite direction. The speed was such that all we could see was a sort of stain moving, outside, in less than a second.

If we went even faster, we wouldn't see the other train. It would not have ceased to exist, however. We just couldn't see it. And it happens right here, in our earthly dimensions.

I leave the extrapolations to other situations to those who want to think about it. Calmly.

~~~~~~~~~~

To end the Sunday of the Most Holy Trinity on a good note: "Glory be to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit, as it was in the beginning, is now, and ever shall be, world without end. Amen."

~~~~~~~~~~~~~~~

Related links:

Somersault

In likeness